Traité de Cheron : 2161

Traité de paix qui met en place la Zone Neutre Romulienne, entre l'espace de la Fédération et celui de l'Empire Stellaire Romulien.

Aux termes et conditions négociées et comprises identiquement par les deux parties, l’Empire Stellaire Romulien et les Nations Unies de la Terre se garantissent mutuellement la cessation immédiate des hostilités. Ceci prendra cours dans les délais raisonnables pour que les commandants sur le terrains puissent être avertis.

Entre les territoires frontaliers de l’Empire Stellaire Romulien et ceux de la Fédération Unie des Planètes (organisme succédant au Nations Unies de la Terre et responsable des engagements pris par cette dernière), il sera établi une zone neutre dont les dimensions seront les suivantes : Sept parsecs et demi (7,5) de largeur dans la dimension galactique horizontale et la hauteur totale de la galaxie pour la dimension verticale.

Tous le personnel et l’équipement de tout usage identifiable comme appartenant à une des deux parties devra être évacué de la Zone Neutre dans les cinq cents (500) jours suivants cet Armistice. Toute réintroduction ultérieure de personnes ou d’équipement dans la Zone Neutre est interdite et serait considérée comme un acte de guerre.

Dans le but de minimiser les éventuelles conséquences d’une violation accidentelle ou inévitable de la Zone Neutre, les deux parties s’engagent à maintenir une surveillance constante de la fréquence subspatiale 1788.23 Mcy (Canal K)

Moi, Karzan, après avoir pris connaissance des termes de ce traité et confirmé la traduction des dates et fréquences à partir des unités terriennes ;après avoir été identifié avec certitude par scan des empreintes vocales, certifie que je suis le Praetor du Sénat Romulien et que je suis pleinement qualifié pour conclure ce traité au nom de l’Empire Stellaire Romulien

Moi, Christopher Thorpe, après avoir pris connaissance des termes de ce traité et confirmé la traduction des dates et fréquences à partir des unités romuliennes ;après avoir été identifié avec certitude par scan des empreintes vocales, certifie que je suis le Secrétaire Général des Nations Unies de la Terre et que je suis pleinement qualifié pour conclure ce traité au nom des Nations Unies de la Terre et de la Fédération Unies des Planètes

Le 15 Mai 2161.